Deutsch-französischer Schüleraustausch startet wieder!
Ab dieser Woche findet an unserer Schule der Frankreichaustausch vom 8.3.2023 bis zum 15.3.23 endlich wieder statt, nach drei Jahren Corona-Pause.
32 Schülerinnen und Schüler aus dem Collège Pont Rousseau, unserer Partnerschule aus Rezé bei Nantes kommen zu uns ans GSA, im Mai folgt dann der Gegenbesuch. Mit dem Frankreichaustausch kehrt auch wieder ein Stück mehr Normalität in den Alltag an unserer Schule ein.
Gleichaltrigen französischen Jugendlichen begegnen, ihre Jugendkulturen kennenlernen, gemeinsame Projekte realisieren, sich in Realsituationen verständigen und Aktivitäten entfalten, die nicht nur die Sprachkompetenzen, sondern auch die sozialen Kompetenzen erweitern- diese wichtigen Handlungsfelder als wichtige Ergänzungen zum Fremdsprachenunterricht können wir damit endlich wieder für unsere interessierten Schülerinnen und Schüler eröffnen.
Konkret beschäftigen sich die Schülerinnen und Schüler in der Austauschwoche bei uns in Siegburg neben Unterrichtshospitationen, Ausflügen in die Region und einer gemeinsam geplanten Feier schwerpunktmäßig mit einem Umweltprojekt, das auf die 17 Nachhaltigkeitsziele der UNO ausgerichtet ist. Mit einem Müllsammelprojekt am Rande der Sieg im Stadtteil Zange lernen die Schülerinnen und Schüler direkt am ersten Tag, wie schnell Plastikmüll über die Sieg in den Rhein und weiter in die Nordsee geschwemmt wird, wenn nicht Gegenmaßnahmen getroffen werden. Ausgestattet mit Eimern, Greifzangen, Handschuhen und Müllsäcken geht es los in den Nieselregen.
Im Anschluss ziehen wir Bilanz, in einer deutsch-französischen Unterrichtsstunde mit 53 Teilnehmern. „Warum sollten wir zusammen Müll sammeln bei einem Schüleraustauschprojekt und nicht jeder nur vor seiner Tür kehren?“ lautet eine der bilanzierenden Fragestellungen.
Kurzes Überlegen, dann eine entschiedene Schülerantwort: „ Weil es uns alle betrifft, egal ob in Frankreich oder in Deutschland. Wenn über einen deutschen Fluss Müll abgetragen wird, landet er irgendwann in den Weltmeeren, und das ist dann keine nationale Frage mehr.“
Es folgt als weitere gruppenbildende Maßnahme le jeu de l’oie, zu Deutsch das „Gänsespiel“, – die Schülerinnen und Schüler sind in deutsch-französische Gruppen zu jeweils acht Personen aufgeteilt und um ein laminiertes Spielbrett gruppiert. Auf Deutsch und auf Französisch müssen gemeinsam Fragen zu den UNO-Nachhaltigkeitspunkten beantwortet werden, dabei wird gemeinsam nachgedacht und sprachlich zunehmend lockerer interagiert. „Wieviel Essen wird jeden Tag weltweit verschwendet?“, „Was ist eine nachhaltige Fabrik?“ oder „Wieviel Prozent des weltweiten Wassers sind trinkbar?“- lauten einige der hier auf Deutsch zitierten Gruppenfragen.
Bei richtiger Antwort geht es eine Runde weiter auf dem Spielbrett für die deutsch-französischen Teams, bei falscher Antwort bleibt man erstmal auf seinem Feld stehen bis zur nächsten richtigen Antwort. Lachen dringt über die Gänge. Wir sind heute eine Runde weitergekommen!
Zum Abschluss geht es ab auf den Marktplatz, um in Gruppen französische Spuren in Siegburg zu entdecken. Vorbei am Stadtmuseum, wo wir vormittags von Frau Dr. Haase-Mühlbauer empfangen wurden, die selbst bei diesem Austausch zwei französische Gäste in ihrer Familie unterbringt. Die Siegburg- Rallye zum Thema Französische Spuren in Siegburg beginnt am Markt: „Sucht den Platz, der nach unserer französischen Partnerstadt benannt ist“ , „Welches Café mit französischem Namen in Siegburg findet ihr auf der Kaiserstraße?“ oder „welcher französische Präsident, der mit Konrad Adenauer 1963 den Elyseevertrag unterzeichnete, war hier schon einmal auf dem Siegburger Markt?“- nach einigen zurückgelegten Kilometern und insgesamt achtzehn Fragen wissen die deutsch-französischen Gruppen ganz genau: Siegburg ist voller französischer Spuren. Man sieht es vielleicht nicht immer auf den ersten Blick. Aber sie sind da, sie wollen entdeckt werden und auch wir hinterlassen unsere eigenen- hoffentlich in den Köpfen und Herzen unserer Gastschülerinnen und Gastschüler.
(Text/Foto: Birthe Gesellchen)
